Kommentare zu: Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann.. https://annalist.noblogs.org/post/2010/02/21/es-tanzt-ein-bi-ba-butzemann/ Innenansichten Fri, 05 Mar 2010 16:51:51 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1 Von: Martha https://annalist.noblogs.org/post/2010/02/21/es-tanzt-ein-bi-ba-butzemann/#comment-1908 Fri, 05 Mar 2010 16:51:51 +0000 http://annalist.noblogs.autistici.org/post/2010/02/21/es-tanzt-ein-bi-ba-butzemann/#comment-1908 Bei uns hieß der „Buhmann“, auch gern noch verlängert zu „Uwubuhmann“. (50er Jahre). Also einen schwarzen Mann gab’s da gar nicht.
Aber Butzemann ist wirklich bei uns zu niedlich konnotiert.

]]> Von: Moss https://annalist.noblogs.org/post/2010/02/21/es-tanzt-ein-bi-ba-butzemann/#comment-1907 Tue, 23 Feb 2010 12:01:50 +0000 http://annalist.noblogs.autistici.org/post/2010/02/21/es-tanzt-ein-bi-ba-butzemann/#comment-1907 Der «Butzemann» stammt ja aus dem Kinderlied; das Wort kommt vom mittelhochdeutschen «Butz», und da hört’s auch schon auf. Man kann noch einen Zusammenhang mit dem althochdeutschen «bozen» («schlagen», vgl. «Amboß») vermuten.

«Popanz» fällt mir dazu noch ein, ist aber auch mehr ein Begriff denn eine Persoifikation.

]]> Von: Benny https://annalist.noblogs.org/post/2010/02/21/es-tanzt-ein-bi-ba-butzemann/#comment-1906 Mon, 22 Feb 2010 09:31:04 +0000 http://annalist.noblogs.autistici.org/post/2010/02/21/es-tanzt-ein-bi-ba-butzemann/#comment-1906 Also im Süddeutschen/Österreich gibt es den „Nachtkrabb“/“Nachtkrapp“, der im Dunkeln die Kinder holen kommt.

Den „schwarzen Mann“ wird man heutzutage wohl kaum als „bedrohlich“ empfinden, obwohl der ja am besten passen würde.
Im Alpenland gibt es noch den „Krampus“, aber das wird wohl nun wirklich zu speziell…

]]> Von: vera https://annalist.noblogs.org/post/2010/02/21/es-tanzt-ein-bi-ba-butzemann/#comment-1905 Sun, 21 Feb 2010 12:08:20 +0000 http://annalist.noblogs.autistici.org/post/2010/02/21/es-tanzt-ein-bi-ba-butzemann/#comment-1905 spannendes thema. interessant, daß es nach ‚melancholie‘ wieder eine ausstellung über einen gemütszustand/ein gefühl gibt.
ich würd‘ auch sagen, Schwarzer Mann.

]]> Von: Anne Roth https://annalist.noblogs.org/post/2010/02/21/es-tanzt-ein-bi-ba-butzemann/#comment-1904 Sun, 21 Feb 2010 11:52:40 +0000 http://annalist.noblogs.autistici.org/post/2010/02/21/es-tanzt-ein-bi-ba-butzemann/#comment-1904 Oh Gott, wie peinlich! Danke, ist korrigiert.

]]> Von: Hinweiser https://annalist.noblogs.org/post/2010/02/21/es-tanzt-ein-bi-ba-butzemann/#comment-1903 Sun, 21 Feb 2010 11:40:04 +0000 http://annalist.noblogs.autistici.org/post/2010/02/21/es-tanzt-ein-bi-ba-butzemann/#comment-1903 Pogrom, nicht Progrom. Nur so am Rande…

]]> Von: matakuka https://annalist.noblogs.org/post/2010/02/21/es-tanzt-ein-bi-ba-butzemann/#comment-1902 Sun, 21 Feb 2010 11:37:16 +0000 http://annalist.noblogs.autistici.org/post/2010/02/21/es-tanzt-ein-bi-ba-butzemann/#comment-1902 Vielleicht noch der „Böse Wolf“? Der ist noch immer hinreichend böse, und hat nicht ganz so viel Mißverstehenspotential wie der Schwarze Mann. Auch wenn das wiederum den Wölfen Unrecht tut.

]]> Von: who cares https://annalist.noblogs.org/post/2010/02/21/es-tanzt-ein-bi-ba-butzemann/#comment-1901 Sun, 21 Feb 2010 10:09:09 +0000 http://annalist.noblogs.autistici.org/post/2010/02/21/es-tanzt-ein-bi-ba-butzemann/#comment-1901 Der „Kinderschrecker“ wäre hier in der Gegend der Schwarze Mann.

Worte des Schreckens für alle Ex- und Noch-Arbeitnehmer wären wohl: Schröder, Hartz, … , ArGe.

]]> Von: Claudia https://annalist.noblogs.org/post/2010/02/21/es-tanzt-ein-bi-ba-butzemann/#comment-1900 Sun, 21 Feb 2010 09:43:46 +0000 http://annalist.noblogs.autistici.org/post/2010/02/21/es-tanzt-ein-bi-ba-butzemann/#comment-1900 Ich dachte zuerst auch an den Schwarzen Mann. Jedoch könnte das in einer Ausstellung, die sich unter anderem mit Rassismus beschäftigt falsch verstanden werden.
Für mich war der Schwarze Mann immer so eine Art Man in Black (Auch wenn ich die damals noch nicht kannte), aber für viele andere könnte das nach einem schwarzen Mann anstelle des Schwarzen Mannes aussehen.
Der Butzemann ist aber definitiv zu harmlos. Der tanzt doch nur herum, wiedebumm.

]]> Von: Hannover https://annalist.noblogs.org/post/2010/02/21/es-tanzt-ein-bi-ba-butzemann/#comment-1899 Sun, 21 Feb 2010 07:33:07 +0000 http://annalist.noblogs.autistici.org/post/2010/02/21/es-tanzt-ein-bi-ba-butzemann/#comment-1899 Also hier in Hannover kennt man auch:

„Warte, warte nur ein Weilchen,
bald kommt Haarmann auch zu dir,
mit dem kleinen Hackebeilchen,
macht er Schabefleisch aus dir.
Aus den Augen macht er Sülze,
aus dem Hintern macht er Speck,
aus den Därmen macht er Würste
und den Rest, den schmeißt er weg.

In Hannover an der Leine,
Rote Reihe Nummer 8,
wohnt der Massenmörder Haarmann,
der schon manchen umgebracht.
Haarmann hat auch ein‘ Gehilfen,
Grans hieß dieser junge Mann.
Dieser lockte mit Behagen
alle kleinen Jungen an.“

]]>